Entrada al Castillo de Himeji
“Del Tesoro de Japón al Tesoro del Mundo — Más de 400 Años de Historia” En diciembre de 1993, el Castillo de Himeji fue designado como el primer Sitio del Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO en Japón, junto con el Templo Hōryū-ji en Nara. Conocido cariñosamente como “Shirasagi-jō” (Castillo de la Garza Blanca) por su elegante apariencia, que recuerda a una garza blanca con las alas extendidas, el Castillo de Himeji se distingue por sus muros recubiertos de yeso blanco y por su compleja estructura de torre principal. La torre principal —con cinco niveles exteriores, seis pisos y un sótano— está conectada por corredores a tres torres menores situadas en los lados este, oeste y noroeste. La torre principal que vemos hoy fue construida en 1609 y, incluso después de más de 400 años, conserva su hermosa apariencia. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ⚫ Cómo comprar ⚫ https://himejicastle-ticket.jp/article/manual_en?lng=en-US ⚫ Información importante al comprar ⚫ ⭕ Pase Anual del Castillo de Himeji El Pase Anual del Castillo de Himeji está disponible por 5.000 yenes en la taquilla del recinto y es válido para adultos (18 años o más). Si desea adquirirlo, cómprelo directamente en la taquilla. ⭕ Grupos de 30 personas o más Se aplican descuentos para grupos; sin embargo, los billetes digitales no pueden utilizarse para reservas de grupo. Para reservas de grupo, póngase en contacto con la Oficina de Administración del Castillo de Himeji. TEL: 079-285-1146 ⭕ Residentes en el extranjero ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente su pasaporte u otro documento de identidad en la taquilla. ⚪ Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⭕ Residentes en Japón Al adquirir “Residentes la elegibilidad se verificará al momento de la compra (edades 18–64)” o “Niños (Menores de 18 años)”, se requiere verificación de elegibilidad. Si selecciona ”la elegibilidad se verificará al momento de la compra”, la elegibilidad se puede verificar utilizando su tarjeta My Number. Si no puede completar la verificación en el momento de la compra, presente uno de los siguientes documentos en la taquilla: Documento de identidad ・Tarjeta My Number (no se aceptan tarjetas de notificación) ・Permiso de conducir ・Documento oficial con nombre y dirección (ej. tarjeta de residencia) ・Carné de estudiante, libreta escolar, etc. 🔰 Quienes seleccionen “la elegibilidad se verificará al momento de la compra” ⚪ Deben descargar y registrarse previamente en la aplicación xID (Cross ID). El registro requiere una tarjeta My Number y un smartphone o tablet compatible. La aplicación xID es una aplicación de identificación digital que, vinculada con la tarjeta My Number, permite una verificación de identidad, autenticación y firma electrónica más sencilla. (Disponible únicamente en japonés.) ⚪ Usuarios de iOS (iPhone), descarguen la aplicación aquí: https://apps.apple.com/jp/app/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%87%E3%82%A3/id1495147544 ⚪ Usuarios de Android, descarguen la aplicación aquí: https://play.google.com/store/apps/details?id=me.x.id&hl=ja ✅ Residentes no pertenecientes a la ciudad de Himeji (residentes en Japón) ⚪ Las personas con discapacidad y sus acompañantes no deben comprar entradas con antelación. Presenten su certificado de discapacidad u otro documento equivalente en la taquilla (no se aceptan copias ni imágenes). ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. Si posee una Donguri Card, preséntela en la taquilla en lugar de comprar una entrada. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ✅ Residentes de la ciudad de Himeji ⚪ Las personas de 65 años o más y las personas con discapacidad, junto con sus acompañantes, no deben comprar entradas con antelación. Presenten el certificado correspondiente en la taquilla (no se aceptan copias ni imágenes). ⚪ Para la compra de la entrada individual del Castillo de Himeji, los residentes de la ciudad de Himeji de 18 a 64 años reciben un descuento tras la verificación mediante xID. Seleccione “Residentes la elegibilidad se verificará al momento de la compra (edades 18–64)”. Si posee una Donguri Card, preséntela en la taquilla en lugar de comprar una entrada. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ⚠️ Usuarios que no puedan autenticarse con la aplicación xID ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente los documentos correspondientes en la taquilla. ⚪ Los residentes de la ciudad de Himeji de 18 a 64 años pueden comprar la entrada en la taquilla presentando la documentación que acredite su elegibilidad. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
L Ma M Ju V Sá Do
JPY 2,500
Entrada combinada Castillo de Himeji + Jardín Kokoen
El Castillo de Himeji y el Jardín Kokoen son lugares turísticos altamente recomendados en la ciudad de Himeji, prefectura de Hyogo. El Castillo de Himeji, inscrito como Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO, es un hermoso castillo conocido como “Shirasagi-jō” (Castillo de la Garza Blanca). Desde la torre principal —con cinco niveles exteriores, seis plantas y un sótano— se pueden disfrutar vistas de la ciudad castillo y del paisaje circundante, ofreciendo una experiencia histórica enriquecedora. El Jardín Kokoen, ubicado justo al lado del Castillo de Himeji, es un jardín tradicional japonés donde se pueden apreciar flores y paisajes de temporada durante todo el año. La vista del jardín con el castillo como fondo es especialmente impresionante. Con sus estanques, puentes y casas de té, el jardín brinda un ambiente tranquilo ideal para relajarse. Al visitar ambos lugares en conjunto, podrá disfrutar al mismo tiempo de la belleza de la historia y la naturaleza, creando una experiencia turística verdaderamente inolvidable. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ⚫ Cómo comprar ⚫ https://himejicastle-ticket.jp/article/manual_en?lng=en-US ⚫ Información importante al comprar ⚫ ⭕ Pase anual del Castillo de Himeji El Pase Anual del Castillo de Himeji está disponible para su compra en la taquilla del recinto por 5.000 yenes y es válido para adultos (18 años o más). Si desea adquirirlo, por favor cómprelo en la taquilla. Si desea comprar únicamente la entrada al Jardín Kokoen, no adquiera este boleto combinado y compre por separado la “Entrada al Jardín Kokoen”. ⭕ Grupos de 30 personas o más Hay descuentos disponibles para grupos; sin embargo, los boletos digitales no pueden utilizarse para solicitudes de grupo. Para reservas de grupo, póngase en contacto con: Oficina de Administración del Castillo de Himeji: TEL 079-285-1146 Jardín Kokoen: TEL 079-289-4120 ⭕ Residentes en el extranjero ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente su pasaporte u otro documento de identidad en la taquilla. ⚪ Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⭕ Residentes en Japón Al comprar “Niños (Menores de 18 años)”, se requiere comprobante que acredite el cumplimiento de los requisitos. Si selecciona ”la elegibilidad se verificará al momento de la compra”, la elegibilidad se puede verificar utilizando su tarjeta My Number. Si no puede completar la verificación en el momento de la compra, presente uno de los siguientes documentos en la taquilla: Documento de identidad ・Tarjeta My Number (no se aceptan tarjetas de notificación) ・Permiso de conducir ・Documento oficial con nombre y dirección (ej. tarjeta de residencia) ・Carné de estudiante, libreta escolar, etc. 🔰 Quienes seleccionen “la elegibilidad se verificará al momento de la compra” ⚪ Deben descargar y registrarse previamente en la aplicación xID (Cross ID). El registro requiere una tarjeta My Number y un smartphone o tablet compatible. La aplicación xID es una aplicación de identificación digital que, vinculada con la tarjeta My Number, permite una verificación de identidad, autenticación y firma electrónica más sencilla. (Disponible únicamente en japonés.) ⚪ Usuarios de iOS (iPhone), descarguen la aplicación aquí: https://apps.apple.com/jp/app/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%87%E3%82%A3/id1495147544 ⚪ Usuarios de Android, descarguen la aplicación aquí: https://play.google.com/store/apps/details?id=me.x.id&hl=ja ✅ Residentes no pertenecientes a la ciudad de Himeji (residentes en Japón) ⚪ Las personas con discapacidad y sus acompañantes no deben comprar entradas con antelación. Presenten su certificado de discapacidad u otro documento equivalente en la taquilla (no se aceptan copias ni imágenes). ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. Si posee una Donguri Card, preséntela en la taquilla en lugar de comprar una entrada. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ✅ Residentes de la ciudad de Himeji ⚪ Las personas de 65 años o más, así como las personas con discapacidad y sus acompañantes, no deben comprar boletos con antelación. Presenten el certificado correspondiente en la taquilla (no se aceptan copias ni imágenes). ⚪ Si tiene 18 años o más y menos de 65, no compre este boleto. En su lugar, adquiera por separado la “Entrada al Castillo de Himeji (1.000 yenes)” y la “Entrada al Jardín Kokoen (400 yenes)”. ⚪ Si tiene 18 años o más y posee una Donguri Card, no compre este boleto y preséntela en la taquilla. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ⚠️ Usuarios que no puedan autenticarse mediante la aplicación xID ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente los documentos correspondientes en la taquilla. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
L Ma M Ju V Sá Do
JPY 2,600
Entrada al Jardín Kokoen
Kokoen es un auténtico jardín japonés situado en los antiguos terrenos de la residencia oeste del Castillo de Himeji, Patrimonio Mundial. En su amplia extensión de aproximadamente 10.000 tsubo (unos 3,3 hectáreas), se despliegan nueve jardines con ambientes y estilos diferentes. Centrado en un jardín paisajístico de paseo con estanque (estilo chisen-kaiyu), incluye el Jardín del Té, el Jardín de los Pinos y el Jardín de las Flores, entre otros, ofreciendo hermosos paisajes que cambian con cada estación y cautivan a sus visitantes. Dentro del recinto se encuentran arroyos, cascadas y estanques tranquilos que, junto con las murallas blancas del Castillo de Himeji como telón de fondo, evocan una atmósfera que parece transportar al visitante a la época Edo. En la casa de té se puede degustar matcha, permitiendo disfrutar con calma de la elegancia de la cultura japonesa durante la visita. Al recorrerlo junto con el Castillo de Himeji, es posible apreciar más profundamente la armonía entre historia y naturaleza de la ciudad castillo, lo que lo convierte en un destino turístico muy popular. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ⚫ Cómo comprar ⚫ https://himejicastle-ticket.jp/article/manual_en?lng=en-US ⚫ Información importante al comprar ⚫ ⭕ Grupos de 30 personas o más Se aplican descuentos para grupos; sin embargo, no es posible utilizar entradas digitales. Para reservas de grupo, póngase en contacto con Kokoen (079-289-4120). ⭕ Residentes en el extranjero ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente su pasaporte u otro documento de identidad en la taquilla. ⚪ Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⭕ Residentes en Japón Al comprar “Niños (Menores de 18 años)”, se requiere comprobante que acredite el cumplimiento de los requisitos. Si selecciona ”la elegibilidad se verificará al momento de la compra”, la elegibilidad se puede verificar utilizando su tarjeta My Number. Si no puede completar la verificación en el momento de la compra, presente uno de los siguientes documentos en la taquilla: Documento de identidad ・Tarjeta My Number (no se aceptan tarjetas de notificación) ・Permiso de conducir ・Documento oficial con nombre y dirección (ej. tarjeta de residencia) ・Carné de estudiante, libreta escolar, etc. 🔰 Quienes seleccionen “la elegibilidad se verificará al momento de la compra” ⚪ Deben descargar y registrarse previamente en la aplicación xID (Cross ID). El registro requiere una tarjeta My Number y un smartphone o tablet compatible. La aplicación xID es una aplicación de identificación digital que, vinculada con la tarjeta My Number, permite una verificación de identidad, autenticación y firma electrónica más sencilla. (Disponible únicamente en japonés.) ⚪ Usuarios de iOS (iPhone), descarguen la aplicación aquí: https://apps.apple.com/jp/app/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%87%E3%82%A3/id1495147544 ⚪ Usuarios de Android, descarguen la aplicación aquí: https://play.google.com/store/apps/details?id=me.x.id&hl=ja ✅ Residentes no pertenecientes a la ciudad de Himeji (residentes en Japón) ⚪ Las personas con discapacidad y sus acompañantes no deben comprar entradas con antelación. Presenten su certificado de discapacidad u otro documento equivalente en la taquilla (no se aceptan copias ni imágenes). ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. Si posee una Donguri Card, preséntela en la taquilla en lugar de comprar una entrada. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ✅ Residentes de la ciudad de Himeji ⚪ Las personas de 65 años o más y las personas con discapacidad, junto con sus acompañantes, no deben comprar la entrada por adelantado. Presenten el certificado correspondiente en la taquilla (no se aceptan copias ni imágenes). ⚪ Las personas mayores de 18 años pero menores de 65 deben seleccionar «Adulto (edades 18+)”». ⚪ Si tiene 18 años o más y posee una Donguri Card, no compre esta entrada y preséntela en la taquilla. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ⚠️ Usuarios que no puedan autenticarse con la aplicación xID ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente los documentos correspondientes en la taquilla. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
L Ma M Ju V Sá Do
JPY 400
Entrada al Museo de Literatura de Himeji
Es un Museo de Literatura de Himeji que destaca por su arquitectura moderna diseñada por Tadao Ando, desde donde se puede contemplar el Castillo de Himeji. En la exposición permanente se presentan, mediante imágenes y gráficos, la historia relacionada con el Castillo de Himeji y las palabras de escritores vinculados con la región de Harima. También se puede disfrutar de un paseo por el jardín y por “Bōkeitei”, una construcción japonesa del período Taishō, donde se aprecia un espacio único en el que se fusionan la literatura, la historia y la arquitectura. 【Horario de apertura】 De 10:00 a 17:00 (última admisión a las 16:30) El edificio sur (cafetería, sala infantil, etc.) está disponible desde las 9:00. 【Días de cierre】 Todos los lunes (abierto si es día festivo), el día siguiente a un festivo (abierto si cae en sábado o domingo) y durante el periodo de fin de año y Año Nuevo (del 25 de diciembre al 5 de enero). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ⚫ Cómo comprar ⚫ https://himejicastle-ticket.jp/article/manual_en?lng=en-US ⚫ Información importante al comprar ⚫ ⭕ Grupos de 30 personas o más Se aplican descuentos para grupos; sin embargo, los boletos digitales no pueden utilizarse para reservas de grupo. Para reservas de grupo, comuníquese con el Museo de Literatura de Himeji (079-293-8228). ⭕ Residentes en el extranjero ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente su pasaporte u otro documento de identidad en la taquilla. ⚪ Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⭕ Residentes en Japón Al comprar “Niños (Menores de 18 años)”, se requiere comprobante que acredite el cumplimiento de los requisitos. Si selecciona ”la elegibilidad se verificará al momento de la compra”, la elegibilidad se puede verificar utilizando su tarjeta My Number. Si no puede completar la verificación en el momento de la compra, presente uno de los siguientes documentos en la taquilla: Documento de identidad ・Tarjeta My Number (no se aceptan tarjetas de notificación) ・Permiso de conducir ・Documento oficial con nombre y dirección (ej. tarjeta de residencia) ・Carné de estudiante, libreta escolar, etc. 🔰 Quienes seleccionen “la elegibilidad se verificará al momento de la compra” ⚪ Deben descargar y registrarse previamente en la aplicación xID (Cross ID). El registro requiere una tarjeta My Number y un smartphone o tablet compatible. La aplicación xID es una aplicación de identificación digital que, vinculada con la tarjeta My Number, permite una verificación de identidad, autenticación y firma electrónica más sencilla. (Disponible únicamente en japonés.) ⚪ Usuarios de iOS (iPhone), descarguen la aplicación aquí: https://apps.apple.com/jp/app/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%87%E3%82%A3/id1495147544 ⚪ Usuarios de Android, descarguen la aplicación aquí: https://play.google.com/store/apps/details?id=me.x.id&hl=ja ✅ Residentes no pertenecientes a la ciudad de Himeji (residentes en Japón) ⚪ Las personas con discapacidad y sus acompañantes no deben comprar boletos con antelación; presenten su certificado correspondiente en la taquilla. ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Si tiene 18 años o más y posee una tarjeta Donguri o Cocoron, no compre boleto y preséntela en la taquilla. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ✅ Residentes de la ciudad de Himeji ⚪ Las personas de 65 años o más y las personas con discapacidad junto con sus acompañantes no deben comprar boletos con antelación; presenten su certificado correspondiente en la taquilla. ⚪ Si tiene entre 18 y 64 años, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Si tiene 18 años o más y posee una tarjeta Donguri o Cocoron, no compre boleto y preséntela en la taquilla. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ⚠️ Personas que no puedan autenticarse con la aplicación xID ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente los documentos correspondientes en la taquilla. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
L Ma M Ju V Sá Do
JPY 450
Entrada al Museo de Arte Municipal de Himeji
Este hermoso edificio de ladrillo rojo es una construcción histórica renovada que antiguamente fue utilizada como arsenal del ejército. El museo alberga y exhibe principalmente obras de artistas vinculados a la región, así como pinturas del impresionismo francés. Además, se celebran diversas exposiciones temporales según la temporada. El jardín verde que rodea el edificio es un lugar ideal para pasear mientras se contempla el Castillo de Himeji. En este espacio donde se armonizan historia, arte y naturaleza, podrá disfrutar de un momento de tranquilidad. 【Horario de apertura】 De 10:00 a 17:00 (última admisión a las 16:30) 【Días de cierre】 Todos los lunes (si el lunes es festivo, permanece abierto y cierra el siguiente día laborable) Fin de año y Año Nuevo (del 25 de diciembre al 5 de enero) ⚠️ Desde el 1 de abril de 2026 hasta finales de diciembre de 2027 (previsto), el museo permanecerá completamente cerrado, incluido el café interior, debido a obras de gran envergadura para la renovación del sistema de climatización y otras instalaciones. ※ También puede cerrar temporalmente por cambios de exposición u otros motivos. 【Otras instalaciones】 ※ La tienda del museo estará abierta únicamente durante las exposiciones especiales posteriores a la reapertura y durante el periodo de la Exposición de Arte de la Ciudad de Himeji (debido al cambio de exposiciones en la sala de exposiciones temporales). No abrirá durante el periodo de la Exposición de Arte de la Ciudad de Himeji del año fiscal 2025. ※ La biblioteca de arte estará disponible únicamente durante el periodo de la Galería de Colección (debido al cambio de exposiciones en la Galería de Colección). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ※ Cerrado del 1/4/2026 al 31/12/2027 (previsto). ⚫ Cómo comprar ⚫ https://himejicastle-ticket.jp/article/manual_en?lng=en-US ⚫ Información importante al comprar ⚫ ⭕ Grupos de 30 personas o más Se aplican descuentos para grupos; sin embargo, no se pueden utilizar entradas digitales para solicitudes de grupo. Para reservas de grupo, contacte con el Museo de Arte (TEL: 079-222-2288). ⭕ Residentes en el extranjero ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente su pasaporte u otro documento de identidad en la taquilla. ⚪ Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⭕ Residentes en Japón Al comprar “Niños (Menores de 18 años)”, se requiere comprobante que acredite el cumplimiento de los requisitos. Si selecciona ”la elegibilidad se verificará al momento de la compra”, la elegibilidad se puede verificar utilizando su tarjeta My Number. Si no puede completar la verificación en el momento de la compra, presente uno de los siguientes documentos en la taquilla: Documento de identidad ・Tarjeta My Number (no se aceptan tarjetas de notificación) ・Permiso de conducir ・Documento oficial con nombre y dirección (ej. tarjeta de residencia) ・Carné de estudiante, libreta escolar, etc. 🔰 Quienes seleccionen “la elegibilidad se verificará al momento de la compra” ⚪ Deben descargar y registrarse previamente en la aplicación xID (Cross ID). El registro requiere una tarjeta My Number y un smartphone o tablet compatible. La aplicación xID es una aplicación de identificación digital que, vinculada con la tarjeta My Number, permite una verificación de identidad, autenticación y firma electrónica más sencilla. (Disponible únicamente en japonés.) ⚪ Usuarios de iOS (iPhone), descarguen la aplicación aquí: https://apps.apple.com/jp/app/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%87%E3%82%A3/id1495147544 ⚪ Usuarios de Android, descarguen la aplicación aquí: https://play.google.com/store/apps/details?id=me.x.id&hl=ja ✅ Residentes no pertenecientes a la ciudad de Himeji (residentes en Japón) ⚪ Las personas con discapacidad y sus acompañantes no deben comprar boletos con antelación; presenten su certificado correspondiente en la taquilla. ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Si tiene 18 años o más y posee una tarjeta Donguri o Cocoron, no compre boleto y preséntela en la taquilla. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ✅ Residentes de la ciudad de Himeji ⚪ Las personas de 65 años o más y las personas con discapacidad junto con sus acompañantes no deben comprar boletos con antelación; presenten su certificado correspondiente en la taquilla. ⚪ Si tiene entre 18 y 64 años, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Si tiene 18 años o más y posee una tarjeta Donguri o Cocoron, no compre boleto y preséntela en la taquilla. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ⚠️ Personas que no puedan autenticarse con la aplicación xID ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente los documentos correspondientes en la taquilla. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
L Ma M Ju V Sá Do
JPY 210
Entrada para el Evento Nocturno de Cerezos en Flor del Castillo de Himeji
En el Castillo de Himeji, seleccionado como uno de los “100 Mejores Lugares para Ver Cerezos en Flor de Japón”, se celebrará el evento “Noche de Cerezos en Flor del Castillo de Himeji” en el Jardín Nishinomaru, que normalmente no está abierto al público por la noche. Los cerezos del Jardín Nishinomaru serán iluminados, permitiendo disfrutar de la mágica combinación de los cerezos y el Castillo de Himeji en un ambiente diferente al del día. Período del evento: del viernes 27 de marzo al domingo 5 de abril de 2026 Horario: 6:30 p.m. – 9:00 p.m. (última admisión a las 8:30 p.m.) Se realizará incluso en caso de lluvia. ※ El boleto puede utilizarse una sola vez durante el período del evento. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ⚫ Cómo comprar ⚫ https://himejicastle-ticket.jp/article/manual_en?lng=en-US ⚫ Información importante al comprar ⚫ ⚠️ Durante el evento de Noche de Cerezos en Flor, solo se podrá visitar el Jardín Nishinomaru (West Bailey). ⭕ Residentes en el extranjero ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. ⚪ Para niños, seleccione “Niños (Menores de 18 años)” y presente su pasaporte u otro documento de identidad en la taquilla. ⚪ Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⭕ Residentes en Japón Al comprar “Niños (Menores de 18 años)”, se requiere comprobante que acredite el cumplimiento de los requisitos. Si selecciona ”la elegibilidad se verificará al momento de la compra”, la elegibilidad se puede verificar utilizando su tarjeta My Number. Si no puede completar la verificación en el momento de la compra, presente uno de los siguientes documentos en la taquilla: Documento de identidad ・Tarjeta My Number (no se aceptan tarjetas de notificación) ・Permiso de conducir ・Documento oficial con nombre y dirección (ej. tarjeta de residencia) ・Carné de estudiante, libreta escolar, etc. 🔰 Quienes seleccionen “la elegibilidad se verificará al momento de la compra” ⚪ Deben descargar y registrarse previamente en la aplicación xID (Cross ID). El registro requiere una tarjeta My Number y un smartphone o tablet compatible. La aplicación xID es una aplicación de identificación digital que, vinculada con la tarjeta My Number, permite una verificación de identidad, autenticación y firma electrónica más sencilla. (Disponible únicamente en japonés.) ⚪ Usuarios de iOS (iPhone), descarguen la aplicación aquí: https://apps.apple.com/jp/app/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%87%E3%82%A3/id1495147544 ⚪ Usuarios de Android, descarguen la aplicación aquí: https://play.google.com/store/apps/details?id=me.x.id&hl=ja ✅ Residentes no pertenecientes a la ciudad de Himeji (residentes en Japón) ⚪ Las personas con discapacidad y sus acompañantes no deben comprar entradas con antelación. Presenten su certificado de discapacidad u otro documento equivalente en la taquilla (no se aceptan copias ni imágenes). ⚪ Si tiene 18 años o más, seleccione “Adulto (edades 18+)”. Si posee una Donguri Card, preséntela en la taquilla en lugar de comprar una entrada. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ✅ Residentes de la ciudad de Himeji ⚪ Las personas de 65 años o más y las personas con discapacidad, junto con sus acompañantes, no deben comprar entradas con antelación. Presente el certificado de discapacidad u otro documento equivalente en la taquilla (no se aceptan copias ni imágenes). ⚪ Si tiene 18 años o más y posee una Donguri Card, no compre esta entrada y preséntela en la taquilla. ⚪ Para niños, seleccione una de las siguientes opciones: ・“Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ” ・“Niños (Menores de 18 años)” Se considera niño a toda persona menor de 18 años (incluyendo hasta el 31 de marzo siguiente al día en que cumpla 18 años). ⚫ Niños la elegibilidad se verificará al momento de la compra (Menores de 18 años) ・Se requiere verificación de edad a través de la aplicación xID. ・Asegúrese de activar las notificaciones de la aplicación xID antes de realizar la compra. ・No es necesario presentar documentos en el lugar. ⚫ Niños (Menores de 18 años) ・Presente los documentos correspondientes en la taquilla. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
L Ma M Ju V Sá Do
JPY 600
¡La venta de entradas comienza a las 8:00 (hora de Japón) del 1 de marzo de 2026!
Castillo de Himeji, Patrimonio Cultural de la Humanidad y Tesoro Nacional Sitio oficial de venta de entradas Más de 400 años de historia: de tesoro de Japón a patrimonio del mundo